Troubleshooting Acquia Search and Search API Solr showing "Solr endpoint [url] unreachable"