I can't see accurate click tracking/time on page metrics when testing within campaign studio.
Log out of your campaign studio instance before testing.
If you are logged into the Campaign Studio instance, the activity won't be tracked. Though you may still see a page hit if it came from a link click in an email, which is still tracked.
In order to see time on page, the contact would have to be tracked on one page, then go to another tracked page to set an end time for when they were on the first page. If a contact closes the page or goes to a non-tracked page, we won't be able to calculate the time on the page.