Issue
After upgrading to Lift module 8.x-4.3 and enabling the Acquia Lift Publisher (acquia_lift_publisher) submodule, new and updated content is no longer exporting to Personalizations.
Resolution
Disable the Acquia Lift Publisher (acquia_lift_publisher) submodule and use the Acquia Content Hub export queues instead.