Migrate an existing D8 site into a Composer-managed build