Search API indexing stops with "pending server tasks could not be executed" or "out of memory" errors due to large search_api_task table